| - | | - | | - | | - | | - | | - | | - | | - | | - | | - | | - | | - | | - | | - | | - | | - | | - | | - | | - | | - | | - | | - | | - | | - | | - | |
Western Abenaki Dictionary and Radio: Western Abenaki Language Resource, lessons, music, traditional stories of the Abenaki Indians.
NEW FAMILIAR ABENAKIS AND ENGLISH DIALOGUES The first ever published on the grammatical system BY JOS. LAURENT, Abenakis Chief, 1884
|
SICKNESS, DISEASE.
Akuamalsow8gan. `Illness; disease.'
Madamalsow8gan. `Indisposition.'
Mdupinaw8gan. `Head-ache.'
Obid8gw8gan, or 8bidawas. `Tooth-ache .'
Wessagagzaw8gan. `Stomach or belly ache.'
Kezabzow8gan. `Fever.'
N8n8gipozow8gan. `Coldfits; shivering.'
Wjibilwas. `A fit.'
Wan8daminaw8gan. `Hydrophobia, madness .'
Wesguinaw8gan or wesgoin8gan. `A cold; a cough.'
Taakuinasaw8gan. `Short breath.'
Wiz8wilahw8gan. `The jaundice.'
Pzejilahw8gan. `A fainting-fit; a swoon.'
Maskilh8gan. `The small-pox.'
Pazisilhaw8gan. `The measles.'
Kiwanaskualhaw8gan. `Giddiness.'
Maguizow8gan. `A swelling.'
Pmowa. `A boil.'
Wagsozow8gan. `A cut (with a knife).'
Wagtahozw8gan. `A cut (with an axe).'
Majimal8milhaw8gan. `Hooping cough.'
Mannach8gow8gan. `Consumption.'
|
|
|
|